No exact translation found for مِثْلَ اللَّبَن

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مِثْلَ اللَّبَن

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • C'est du milk-shake pour eux.
    إنّها مثل اللبن المخفوق بالشوكولاتة بالنسبةِ لهم
  • Cranberries, des copeaux de yaourt, noix de coco râpée, sauce caramel.
    مثل التوت اللبن جوز الهند
  • Mais tout comme le sang ne peut se mélanger au lait, certaines tribus sont incapables de se mêler.
    مثل الدم واللبن لا يختلطان
  • Nous nous félicitons du lancement de projets comparables dans d'autres pays, comme au Liban et en Côte d'Ivoire.
    ونرحب ببدء مشاريع مماثلة في بلدان أخرى، مثل لبنان وكوت ديفوار.
  • En fait, des pays comme le Liban, l'Iraq et la République arabe syrienne sont souvent qualifiés de «nations de minorités».
    وفي الواقع، تعرف بلدان مثل لبنان والعراق والجمهورية العربية السورية بأنها "دول الأقليات".
  • - "On a tous une date d'expiration."
    إن حياة كل شخص مثل عبوة اللبن لها تاريخ إنتهاء
  • Comme du lait chocolaté par les narines, mon grand. Ouais !
    مثل الشيكولاتة باللبن وهى تخرج من الأنف يا عزيزتى
  • En qualité de membre du Comité international des femmes à New York, le Liban était représenté par Mme Laure Moughayzel. À sa mort, elle a été remplacée par un homme.
    كان لبنان عضوا في اللجنة الدولية للمرأة في نيويورك بشخص الأستاذة لور مغيزل ولكن بعد وفاتها مثّل لبنان برجل.
  • Lorsqu'il s'agit de produits agricoles (lait, œufs, laine ), la plupart des États prévoient que le constituant peut les vendre et que les droits du créancier garanti peuvent être revendiqués sur le produit ainsi obtenu.
    وعندما تكون منتجات زراعية، مثل اللبن والبيض والصوف، تنص معظم الدول على أنه يجوز للمانح أن يبيعها وعلى أنه تجوز المطالبة بحقوق الدائن المضمون في العائدات المتحصلة.
  • On note aussi une tendance à la mobilisation des ressources dans des pays à revenu intermédiaire, comme le Liban et le Maroc, où les partenaires nationaux et locaux internalisent le recours au suivi.
    وكان هناك اتجاه نحو حشد الموارد داخل البلدان ذات الدخل المتوسط مثل لبنان والمغرب، حيث يقوم الشركاء الوطنيون والمحليون بتدخيل استخدام المتابعة.